Ubuntu: Karmic Koala 9.10, should I buy you an nVidia or ATI video card? Ubuntu: Karmic Koala 9,10, devo comprar-lhe uma nVidia ou ATI placa de vídeo?

Posted on 16. Postado em 16. Nov, 2009 by Dragos in Operating Systems , Ubuntu Novembro de 2009 por Dragos em Sistemas Operacionais, Ubuntu

ATI sucks, for real! ATI sucks, for real!

Definitely an nVidia graphic card. Definitivamente uma placa gráfica nVidia. Why? Por quê? Because AMD is very frivolous when it comes to support its legacy video cards. Porque a AMD é muito leviano quando se trata de apoiar as suas placas de vídeo legacy. I don't think that a 3 years old video card should be considered obsolete, and dropped being supported. Eu não acho que uma placa de vídeo de 3 anos de idade deve ser considerado obsoleto, e caiu a ser apoiados. I am an unlucky ATI card user (Radeon x1950 GT) that runs only on 10% of this chipset's performance. Eu sou um usuário do cartão de azar ATI (Radeon X1950 GT) que funciona somente em 10% do desempenho este chipset. Yes you heard it right! Sim, você ouviu direito! Even though there are the open source drivers for video cards that are no longer supported by AMD, these still do not compare with the official fglrx driver. Embora existam os drivers de código aberto para placas de vídeo que já não são suportados pela AMD, estas ainda não se comparam com o driver fglrx oficial. This driver will not work under Karmic Koala, because it needs a Linux kernel of version 2.6.28, whereas Karmic is built on Linux kernel 2.6.31. Este controlador não poderão trabalhar em Karmic Koala, porque ele precisa de um kernel Linux da versão 2.6.28, enquanto Cármica é construído sobre o kernel Linux 2.6.31. One note: do not try to downgrade your Linux kernel on Karmic in order to use the fglrx driver unless you're a very experienced Linux user. Uma nota: não tente fazer downgrade de seu kernel Linux em Kármica, a fim de usar o driver fglrx menos que você seja muito experiente, um usuário do Linux. It's just that you have a very high probability to damage your system. É só que você tem uma probabilidade muito elevada de danificar seu sistema.

Why nVidia then? Por nVidia, então? Because the developers from nVidia do really care of their products and their clients and you will find much better driver support from them than from ATI AMD. Porque os desenvolvedores da nVidia realmente cuidar de seus produtos e seus clientes e você vai encontrar muito apoio driver melhor deles do que da ATI AMD. Unless you are planning to buy the latest super-puper model video card model from ATI, do consider getting an nVidia one. A menos que você esteja planejando comprar o mais recente super-modelo puper modelo de placa de vídeo da ATI, não considerar a ficar um uma nVidia. You'll save time and some nerves (but not money, AFAIK). Você economizará tempo e alguns nervos (mas o dinheiro não, AFAIK).

Still wanna get an ATI card? Ainda quero uma placa ATI? Here are some heart-breaking stats from glxgears with my system (Radeon x1950 GT, AMD x2 5200+ Dual Core 2.6GHz, 4GB Ram @ 667MHz): Aqui estão alguns heart-breaking estatisticas desde glxgears com o meu sistema (Radeon X1950 GT, AMD X2 5200 + Dual Core 2.6GHz, 4GB RAM @ 667MHz):

dragos@dragos-desktop:~$ glxgears Dragos Dragos @ desktop: ~ $ glxgears
Running synchronized to the vertical refresh. The framerate should be Running sincronizado para o refrescamento vertical. A framerate devem ser
approximately the same as the monitor refresh rate. aproximadamente a mesma que a taxa de atualização do monitor.
15676 frames in 5.0 seconds 15676 frames em 5,0 segundos
16040 frames in 5.0 seconds 16040 frames em 5,0 segundos
15946 frames in 5.0 seconds 15946 frames em 5,0 segundos
15940 frames in 5.0 seconds 15940 frames em 5,0 segundos

3000FPS from glxgears with such great specs? 3000FPS de glxgears com tais especificações grande? That is shi*ty performance if you ask me. Isso é shi * ty desempenho se você me perguntar. On Intrepid Ibex (when fglrx was still supported) I was getting 120K+ FPS.. Em Intrepid Ibex (fglrx quando ainda era suportado) eu estava ficando 120K + FPS .. And yes, for Linux gamers, Nexuiz is slow at times and crashes when playing with an ATI card in combination with the open-source drivers. E sim, para os jogadores Linux, Nexuiz é lento e às vezes trava quando se joga com uma placa ATI, em combinação com os drivers open-source.